The operators of this page take the protection of your personal data very seriously. We handle your personal data confidentially and in accordance with data protection regulations, as well as in accordance with this data protection declaration.

The use of our website is usually possible without providing personal data. If personal data is collected on our pages (e.g. name, address or email address), this is always done on a voluntary basis wherever possible. This data is not passed on to third parties without explicit authorisation.

Please note that online data transmission (e.g. via email communication) can have security holes. Data protection without any security holes with regards to third party access is not possible.


The website provider automatically collects and stores information in so-called server log files which your browser automatically transmits to us. This information concerns:

  • Browser type/browser version
  • Operation system used
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request

This data cannot be traced back to specific individuals. This data is not combined with other data sources. We reserve the right to check this data retrospectively if tangible indication of illegal usage become apparent.


If you submit an inquiry to us via a contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you entered in the form are saved by us for the purpose of processing the inquiry and in case there are follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.


This website uses functions from the web analysis service, Google Analytics. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files stored on your computer, which enable the analysis of your usage of the website. The information about your usage of this website, generated using the cookie, is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

More information on the approach to user data with Google Analytics can be found in Google's data protection declaration:

Browser plug-in

You can prevent the storage of cookies with a specific setting in your browser software; please note, however, that in this case, if applicable, you will not be able to fully use all the functions of this website. In addition, you can prevent Google from collecting the data concerning your usage of the website, generated using the cookie (inc. your IP address), as well as the processing of this data by clicking on the following link to download and install the available browser plug-in:

Objection to data collection

You can prevent your data from being collected by Google Analytics by clicking on the following link. There you will find an option to opt out from cookies, which will prevent the collection of your data when visiting this website in future: Deactivate Google Analytics

Order data processing

We concluded a contract for order data processing with Google and fully adhere to the strict regulations of the German data protection authorities when using Google Analytics.

IP anonymisation

We use the function “activate IP anonymisation” on this website. Using this function, Google will shorten your IP address within Member States of the European Union or other contracting states to the European Economic Area agreement. Only in exceptional cases is a full IP address transmitted by Google to a server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to assess your usage of the website, to draw up reports on website activities and to provide the website provider with other services relating to website usage and internet usage. The IP address collected from your browser as part of Google Analytics is not combined with other data from Google.